Подарок - дело двустороннее. Он предназначен доставляеть удовольствие как дарящему, так и получающему подарок. Если одна из сторон не получает удовольствия - нарушается гармония процесса.
Если вам неприятно дарить то, что хочет именинник - не дарите ему это. Объясните, почему вам это неприятно и подарите что-то другое. Или ничего не дарите - это ваше право.