В заглавном посте задан вопрос "кто прав", я не очень понимаю, почему прямой и честный ответ на него вызывает такую, извините, психованную реакцию у тех, кто для себя на него отвечает иначе.

Своему ребенку в такой ситуации я отвечала бы примерно так же. В несколько других формулировках (потому что я вообще с детьми акценты больше расставляю на "что теперь делать", а не "кто прав или виноват"), но по сути так же. Я не считаю, что в этой ситуации правильно бегать и искать способы обойти нарушенное правило, и своим детям не советовала бы (но и запрещать не стала бы - их решение, в конце концов).