16 лет -- это уже не совсем подросток. В том, что касается секса -- это официальный возраст согласия. Т.е. в этом вопросе она уже вообще не подконтрольна никому. Она может писать своему другу все что угодно и отправлять любые фотографии, в том числе, практиковать виртуальный (и не виртуальный тоже) секс. Вам важно понять, что вы не просто не имеете морального права что бы то ни было контролировать в ее жизни, но также и не имеете такой возможности.

Просто задумайтесь, допустим, вас стало известно о чем-то таком, что вы не одобряете. И что вы будете делать? Если вам это известно от нее самой -- вы сможете высказать свое мнение. А если не от нее -- вы ничего не сможете сделать, только испортить отношения и все.