Мы читали вместе, по очереди, я начинала читать и просила ее продолжить, просто читала ей вслух; устанавливала периоды, когда у нас дома читают по-русски, а когда на иврите. Хотела даже ввести мат. вознаграждение (прочитала о таком опыте и его положительных результатах уже не помню в какой рассылке), но муж воспротивился, поэтому в жизньэто так и не воплотили. Дочка вообще не хотела читать ни на каком языке, пока не открыла для себя ГП (на иврите). После этого она начала читать. Запоем, но периодами. Сейчас уже неск. недельне читает - утверждает, что в городской библиотеке кончились интересные книжки(а пойти в другую, между нами, ей лень), а все время покупать на иврите просто не возможно - ужасно дорого, да и нет всего того богатства, что на русском.