Думаю, что как и любые другие качества, ассертивность в детях воспитывается личным примером родителей\авторитетных взрослых. Если родители не ассертивны и становиться такими не будут- искать в окружении ребенка значимого взрослого с таким качеством.