Тут глобальная проблема - это общение с этой девочкой (если это девочка). Я бы подумала, как можно с сыном вообще обсудить, что такое психические заболевания, суицид. Лекции он вряд ли будет слушать, а вместе почитать википедию, найти знакомого врача или соц работника, расспросить, в общем вместе как-то изучить вопрос. Он же на то и клюнул, что он ей помогает, так под это можно подвести материальную базу. И перевести на то, как реально можно помогать больным людям, но, например, через волонтерство в амуте, пройдя соответствующую подготовку.