(no subject)

[nelka35.livejournal.com]

Есть книга, на-английском, которую я бы очень порекомендовала прочитать всем, на тему, вынесенную здесь недавно - тему безопасности и защиты от насилия. Protecting the Gift: Keeping Children and Teenagers Safe (and Parents Sane), by Gavin De Becker. Если вы можете читать на английском, прочитайте обязательно. Я не знаю, есть ли перевод на русский. Также советую прочитать его другую книгу, The Gift of Fear.
Два года назад я перевела, в своём Журнале, некоторые вещи оттуда.
Вот линки на каждую переведённую запись:
http://nelka35.livejournal.com/20033.html
http://nelka35.livejournal.com/20696.html
http://nelka35.livejournal.com/21031.html
http://nelka35.livejournal.com/21337.html
http://nelka35.livejournal.com/22146.html
http://nelka35.livejournal.com/22479.html
http://nelka35.livejournal.com/23030.html
http://nelka35.livejournal.com/23341.html
http://nelka35.livejournal.com/24005.html