Годовая оценка

[lesnnaya-feya.livejournal.com]

Добрый день.
У нас проблема. Сын закончил кита хэт. Принес домой теуду. Учится он хорошо, так что насчет оценок не переживали.
А дальше ужас-ужас. Учительница по физике поставила ему 48 баллов. Мы в шоке. Как? Ребенок физику знает хорошо, мейцав написал на 95. Как могла получиться такая низкая оценка 48? Сын сразу сказал, что он думает, что учительница перепутала и вместо 84 написала 48. Он с ней в тот же день (в йом шени) связался, она сказала, что проверит. Через день сын ей напомнил, она сказала, что прямо сейчас посмотрит… Короче, сегодня учительница прислала ответ, что он пропустил 1 мивхан и это, типа, причина. Сын не знал про этот мивхан, видимо, как раз тогда отсутствовал в школе.
Сын ужасно расстроен, я уже пол пачки валидола съела, мне его очень жалко.

Неужели это нормальная практика снижать до такой степени ученику годовую оценку?
Для чего тогда пишут этот мейцав, если в конце года ученик, написавший его на 95, получает в теуде "нихшаль"?  В школе всегда практиковалось, что если ребенок пропускает контрольную, то потом он ее делает в любом случае. С таким отношением учителя сталкиваюсь в первый раз.

Дело осложняется тем, что из-за переезда, сын в сентябре перейдет в другую школу. Идти в новую школу с такой оценкой… это, наверное, повлияет на то, в какой класс его возьмут?
С этим ничего нельзя сделать? Какие перспективы не попасть в класс мада вэ технология (как до сих пор)? При переходе в другую школу в классы распределяют после проведения экзамена или по результатам годовых оценок?
Наверное, я слишком драматизирую. Не отошла еще от шока.


PS:
Конец истории: я написала жалобу школьному инспектору (http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/Special/HaagafBepeula/BaaleyTafkidim/MefachkimMachoz.htm). Через месяц она мне позвонила, спросила, если ничего с тех пор не изменилось и сказала, что обратится в школу. Ровно через неделю мне позвонили из школы и пригласили сына на экзамен. Сделали ему новую теуду, оценку исправили на 88. Сын поступил в класс мофет.