![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Мой сын смотрит (через интернет, т.к. телевизора в доме нет) Израильские сериалы. Потом он мне их пересказывает. Так вот, в последнее время я в замешательстве, просто не знаю как реагировать. Дело в том, что содержание этих сериалов выходит за рамки моих представлений о моральных и этических принципах.
Например, сериал "Асфур" (извините, иврит)
הם מנסים בכל דרך שהיא להשיג את הכסף עבור כיסוי החוב. משמרות על מונית שנלקחה מהמוסך בו איציק עובד, הלבנת הון בעזרת כרטיס זוכה פיס השייך לחברם המוגבל זוטא, הימורים באינטרנט, גניבה מבתים, עסקאות סמים ואפילו ביצוע שודים בשביל העולם התחתון. המסע להשגת הכסף, הוא העומד בבסיס עלילתה של הסדרה.
Т.е. положительные главные герои совершают различные преступления чтобы добыть денег.
Второй мини-сериал "Мерзость" ("נבלות") - тут два старика приходят к выводу, что молодежь - дерьмо и убивают молодых людей:
שני קשישים שמחליטים לצאת למסע רצח סדרתי של צעירים תל אביביים נטולי קמטים ופיליפיניות
Насколько я поняла, никакой моральной оценки их действиям не дается, зато показана их дружба, которая "выдерживает испытания".
Так вот, я, честно говоря, не знаю, как ко всему этому относится. Что говорить ребенку, когда он мне это рассказывает?
Т.е. я ему говорю, что воры и убийцы должны сидеть в тюрьме... Но...
Например, сериал "Асфур" (извините, иврит)
הם מנסים בכל דרך שהיא להשיג את הכסף עבור כיסוי החוב. משמרות על מונית שנלקחה מהמוסך בו איציק עובד, הלבנת הון בעזרת כרטיס זוכה פיס השייך לחברם המוגבל זוטא, הימורים באינטרנט, גניבה מבתים, עסקאות סמים ואפילו ביצוע שודים בשביל העולם התחתון. המסע להשגת הכסף, הוא העומד בבסיס עלילתה של הסדרה.
Т.е. положительные главные герои совершают различные преступления чтобы добыть денег.
Второй мини-сериал "Мерзость" ("נבלות") - тут два старика приходят к выводу, что молодежь - дерьмо и убивают молодых людей:
שני קשישים שמחליטים לצאת למסע רצח סדרתי של צעירים תל אביביים נטולי קמטים ופיליפיניות
Насколько я поняла, никакой моральной оценки их действиям не дается, зато показана их дружба, которая "выдерживает испытания".
Так вот, я, честно говоря, не знаю, как ко всему этому относится. Что говорить ребенку, когда он мне это рассказывает?
Т.е. я ему говорю, что воры и убийцы должны сидеть в тюрьме... Но...