[identity profile] abu-tir.livejournal.com posting in [community profile] tipesh_esre_ru
abu_tir
2008-07-20 04:41 pm (local) (link)
Очень извиняюсь, но прошу ответить "по-русску."
Была по своим делам на лишкатке, увидела громадное объявление про подростков, что ПРОЕЗД должен оплачиваться 21 шек /!?/ за рабочий день. Попросила девушку уточнить перевод, оказалось, что поняли мы правильно. Мой сын таких денег не получал, и вообще хозяин их старается на своей машине отвезти на место работы. Возвращался часто пешком, особенно под шабат, т.к. денег на такси у нас нет/!/ Или надо брать такси и квитанцию?
Спасибо.
(Reply to this)

Date: 21 Jul 2008 19:48 (UTC)
From: [identity profile] nepripeva.livejournal.com
неверно вам объяснили.
хозяин должен оплачивать дорогу работнику (если тот живет не менее чем в двух автобусных остановках от работы), причем потолок и есть эти 21 шек в день (если ничего не изменилось).
если хозяин обеспечивает подвозку, то дорогу оплачивать не должен.

Date: 22 Jul 2008 05:10 (UTC)
From: [identity profile] yotale.livejournal.com
Это не для подростков, это для всех так. Но если отвозят, то оплачивать не должны.
И еще -21 шек. - это в оба конца, есличе...

Date: 22 Jul 2008 06:26 (UTC)
From: [identity profile] ninka.livejournal.com
Это максимальная сумма.

Profile

tipesh_esre_ru: (Default)
критический период в жизни родителей

December 2016

S M T W T F S
     12 3
4 5 678910
11121314151617
18 1920 21 22 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 4 Aug 2025 22:03
Powered by Dreamwidth Studios